Протойерей Люпче Петрески в статия за „Маркукуле.мк“ (Македония)

ИЗВИНЕТЕ СЕ И ВИЕ, ПОДДРЪЖНИЦИ НА ЗАЕВ!

Превод: Тереза Герова


Македонската електронна медия „Маркукуле.мк“ публикува коментар на Протойерей Люпче Петрески за изострянето на отношенията между Скопие и София след изявление на Зоран Заев за характера на Илинденско-Преображенското въстание. Агенция „Фокус“ представя превод на статията без редакторска намеса. „Обръщам се към поддръжниците на Заев и членовете на СДСМ, всички заедно да изразите подкрепа към министър-председателя, като следвате неговия пример, та и Вие смирено се извините на българите за необмислено изказаната от страна на премиера истина, че Илинденското въстание е македонско. През цялата седмица очаквах да видя някаква реакция от вас, поддръжниците на Заев. Нито дума. Не е хубаво това от Ваша страна. Не бива да мълчите в такива моменти. Хайде, изкажете се! С това ще покажете как се градят и подобряват добросъседските отношения. Ще покажете, че сте по-големи от тях. Ще покажете, че гледате напред към бъдещето, към ЕС и НАТО, че не ви е важна историята, че нямате задни, регресивни възгледи, и че те, нашите съседи, особено България и Гърция, са „единствените”, за които историята е важна, въпреки че са членки на НАТО и ЕС. Можете да им се извините, в името на нашите предци, които, ето, в миналото, сме ги провокирали да бъдат груби към нас македонците, които сме „насочили” да стрелят по студенти, да убиват от „своите” македонци. Извинете им се, че сме ги принудили да бъдат кръвожадни зверове към македонския народ. Всъщност можете да направите една крачка повече от министър-председателя и да им се извините, че изобщо съществуваме като македонци. Вярвам, че нашите скъпи съседи ще бъдат щастливи, ако го направите. Може и в социалните медии, по примера на министър- председателя. Всички напишете по един пост с извинение или признание, че Илинденското въстание е българско (например: „Мили наши съседи, извинете! Наистина, Илинденското въстание не е македонско”. И толкова!) . Сигурно това ще бъде забелязано от съседите и вярвам, че по този начин ще ги омилостивим. Защо точно Вие? Е, от Вас, гласоподавателите на СДСМ, министър-председателят черпи сила за подобно поведение. Давате му легитимност. Редно е в тези трудни моменти за него времена да покажете, че оправдавате неговите възгледи, ако наистина ги оправдавате! Отричането на Илинденското въстание в края на краищата не е кой знае какво, нали? То се е случило в миналото, преди сто години. Актьорите отдавна са се превърнали в прах и пепел. Няма да бъде голям грях, ако тъпчете по тях и в полза на бъдещето и членството в ЕС и НАТО, нали? Предполагам, че няма да ви е трудно да кажете и да пишете: Илинденското въстание не е македонско! Ако обаче ви е трудно да изплюете тези думи, ако не сте съгласни с министър-председателя, тогава се закълнете! Защо мълчите? Нали министър- председателят се „кръстеше“ в името “Република Илинден Македония”? Ако го направите и мнозина от Вас се откажете от Илинденското въстание, може би ще ни убедите и нас, останалите… Хайде, извинете се! Още повече, че очевидно ще трябва да свикнете да се извинявате. Хайде, направете го в името на министър- председателя, в името на нашите европейски перспективи, в името на добросъседските отношения, в името на Македония! Да Ви видя!”