Infinite Menus, Copyright 2006, OpenCube Inc. All Rights Reserved.
Писмо в редакцията

МОЛЯ ЗА ПОЯСНЕНИЕ

Александър Сандев - Пловдив


УВАЖАЕМА РЕДАКЦИЯ,
мои близки от Благоевград ми изпратиха някаква книжка. Отпред пише „академичен клуб”, но сред изброените имена не можах да видя нито едно име на академик (надявам се да не греша), а пък и вътре няма нищо академично. Направи ми впечатление, че имената на тези, които правят въпросното издание, са ми познати от вестник „Народна воля”. Затова Ви моля за пояснение: има ли връзка това произведение с в. „Народна воля”, а ако има, каква е тя? И защо има такава голяма разлика в редакторската и в коректорската работа и в оформлението?
С уважение
АЛЕКСАНДЪР
САНДЕВ
Пловдив

Уважаеми г-н Сандев,
Най-напред искаме да Ви благодарим за доверието, което изпитвате към нас. Знаем, че Вие сте наш дългогодишен читател, и това може само да ни радва. А сега по Вашия въпрос.
Както на Вас, така и на всички читатели на вестника е известно, че ние винаги сме приветствали и подкрепяли появата на нови македонски издания, рекламирали сме безплатно всяка новопоявила се македонска книга в България. Винаги с интерес следим този въпрос, в това число и въпросното издание. Това не е наше издание и вестникът не е играл роля в неговото създаване.
Защо авторите са нарекли изданието си академично – не знаем. На нас също не ни е известно сред авторите му да има поне един академик. Един от пишещите има много титли, друг – по-малко, а има и прохождащи на полето на перото. Но пък в България понятието „академичен” има и други значения. Прав сте, че изброените – някои редовно, други периодично – са сътрудничили и сътрудничат на нашия вестник, с изключение на едно лице, което не се е появявало на нашите страници (а и едва ли ще се появи). Не сме се интересували по въпроса доколко всички са дали съгласието си да бъдат сътрудници и автори във въпросното издание, или са използвани материали без тяхно знание и съгласие. Това, което можем да споделим с Вас и с други наши читатели, които в преки разговори или по телефона ни питат, е следното: сред създателите на изданието има едно лице, което бе изключено от ОМО „Илинден” – ПИРИН; има друг автор, който вече не е член на редколегията на вестника; спрямо останалите лица, които фигурират като автори (или като сътрудници), изглежда, ще се наложи да преосмислим своите отношения, особено ако изданието продължи в досегашния си дух. Не ни притеснява, че наши автори пишат и на друго място (всеки е свободен в своите мисли, действия и постъпки), но не сме съгласни с някои от тезите, които се отстояват на страниците на въпросното издание, а понякога някои техни материали, постановки и коментари са против нашите принципи и убеждения. Например не можем да приемем тезата: „Майчинство да се дава само на хора със завършено задължително образование – може да се направи изключение в рамките на 1, най-много 2 деца.” (Кн. 2)
Нашата цел, на работещите във в. „Народна воля”, винаги е била – и ще бъде! – истината и ясна защита – с факти! – на македонската кауза. Когато видим отклонение от тази цел, ще се стараем да поддържаме добрия тон, но това няма да ни пречи да отстояваме позициите си. Казано накратко и ясно: нямаме нищо общо с „академичното” издание!
Съгласни сме с Вас, че редакторската, коректорската и оформителската работа са на много ниско ниво (дилетантско), каквото едно издание с подобно амбициозно име в никакъв случай не може да си позволи.
Не можем обаче да не подчертаем, че ние – във в. „Народна воля” – никога не сме си позволявали да изопачаваме биографични данни и да бъркаме в материали на македонци, напуснали вече този грешен свят, без да посочваме откъде сме взели едно или друго, както това се прави на страниците на изданието. Смятаме това за недостойно и непочтено, меко казано. (Имаме предвид редовете за и на Димитър Бундов в кн. 4.)
Въпреки всичко им пожелаваме да си открият свои автори и да вдигнат нивото във всеки един смисъл, за да не злепоставят македонците в България и за да защитят помпозното име, което са си избрали. Ако постигнат това и издигнат идеите на едно хуманно ниво, с радост ще ги приветстваме. Пожелаваме им го!
Ако имате някакви въпроси, г-н Сандев, ще ни бъде приятно да Ви отговорим на тях в рамките на нашите възможности. Вярваме, че и Вие, и другите наши читатели ще съумеете да отсеете зърното от плявата!
Бъдете здрав! НВ

   НАРОДНА ВОЛЈА
ОТЧАЯНИ ОПИТИ НА ДАНС, ВМРО И ПРОКУРАТУРА ДА СПРАТ ПРИЗНАВАНЕТО НА МАКЕДОНСКОТО МАЛЦИНСТВО
Читај
КЪМ ВЪПРОСА ЗА НАРОДНОСТТА НА СТАРИТЕ МАКЕДОНЦИ
Читај
„...НЕ МОЖЕХ ДА СИ ОБЯСНЯ ОМРАЗАТА ИМ КЪМ МЕН ЗАРАДИ ТОВА, ЧЕ СЪМ МАКЕДОНЕЦ“
Читај
ГОЦЕ СЕ БОРЕШЕ ПРОТИВ ВЕЛИКО-БУГАРСКИОТ ВРХОВИЗАМ
Читај
ВО БУГАРИЈА ПОСТОИ РЕПРЕСИЈА КОН МАКЕДОНЦИТЕ ЗА ДА НЕ ЈА ИСТАКНУВААТ СВОЈАТА МАКЕДОНСКА ПОСЕБНОСТ
Читај


„НАРОДНА ВОЛЈА“ ПОДАРУВА
Почитувани читатели,

„Народна волја“ во соработка со Културен центар „КУЛТУРА 365“ од Охрид за своите читатели подготви подарок, а тоа е книгата
„НАШИОТ ХОЛАНДСКИ ПРИЈАТЕЛ
А. ДЕН ДОЛАРД“
од македонскиот писател Мишо Јузмески

Доколку сакате да ја збогатите домашната библиотека со ова дело, испратете барање на следнава адреса:
КЦ „КУЛТУРА 365“
ул. „Цар Самоил“ 34
6000 Охрид, Р. Македонија


Книгата ќе биде испорачана по пошта за што е потребно да приложите поштенски марки во вредност од 3 лева (за испорака во Бугарија) или 60 денари (за Реп. Македонија).

Напомена: на една адреса може да биде испорачан само еден примерок од книгата!

Македонија пее

КАЈ СЕ МАЈКО ТВОИТЕ ЧЕДА

Празни куќи всело ноќта паѓа
А пред куќи седи мајка стара
И од тажни мисли душа пече
А низ старо лице солза тече

Никој нема да и стигне
Прагот мајчински да го мине
Никој неа да ја праша
Како и е дал е жива и здрава

Рефрен:
Кај се мајко твојте чеда
Толку долго што ги чекаш
Каде кој по светот ти е
За нив душа ти се кине

Колку срце мајко ти е жедно
Да ти дојдат сите твои чеда
Пак да биде полна твојата куЌа
Љубов да ти згрее тажна душа

Никој нема да ти стигне
Праг на куќа мајко да ти мине
Никој мајко да те праша
Како ти е дал си жива и здрава
Рефрен:...


САДЕ ТИ СЕ ЧУДАМ ЦВЕТО

Саде ти се чудам Цвето,
како сама спиеш,
еј, пиле мори Цвето, в шарена одаја.
еј, јагне мори Цвето, в шарена одаја.

Како сама спиеш Цвето,
во шарена одаја,
еј, пиле мори Цвето, на железен кревет,
еј, јагне мори Цвето, на железен кревет.

Ај, викни ме Цвето мори,
кај тебе да дојдам,
еј, пиле мори Цвето, до тебе да бидам,
еј, јагне мори Цвето, усти да ти пијам.


Поезия

Б Е З И З Х О Д И Ц А

Македонецът отново
не очаква нищо ново
от свирепите вулкани
с обезхлебващи закани -
те така го рекетират,
че през него фокусират
интегралните си свойства
подслушвателни устройства;
а всевластният Месия
в крайна сметка е от тия,
гдето лъжеха народа,
че са знаме на възхода,
а пък му сервират мъка,
при това и многоръка,
за да може да го граби
в потресаващи мащаби;
а гримирани с катрани,
щракат български капани.

Но Европа се преструва,
че не вижда и не чува.



Д У Ш А   М А К Е Д О Н С К А

В история без милост и без брод,
дори и робски мрак да наследява,
душата на един голям народ
по-слънчева в страданието става.

Когато през съдбата търси брод
и през трагични бездни преминава,
душата на един голям народ
голямата история създава.


АЛЕКСАНДЪР МАКЕДОНСКИ

П Е С Е Н

Няма сила, гдето да отнеме
песента на волни ветрове –
зазвъняла като бойно стреме
гордо македонците зове.

Песента за теб, Пирине, пея –
моят глас ще проглуши светът,
че в душата истината зрее –
чака ни трънлив и дълъг път!



М И Н А   В Р Е М Е

На Пею Яворов

Мина време, много мина,
робски мрак навред снове.
Не издържам - ще замина,
знаме, пушка ме зове.

Не издържам - ще замина
по села и градове.
С Гоце, с Яне из Пирина
ще се бием с врагове.

Че народът много чака
и спасители зове.
Пушки пукат, падат в мрака,
падат върли врагове.

Ах, народе македонски,
ще дочакаш ден желан!
Твойто име с гордост носим!
Твойто знаме - в мъжка длан!


ПЕТЪР ХРИСТОВ




ОМО ’Илинден’ - ПИРИН

Macedonian Human Rights Movement International

European Free Alliance

 
НачалнаЗа насАрхивЗа врзакаЛинкове
© 2007-2019 Народна Волја - Всички права запазени.
This website is hosted and under development by: TJ-Hosting